4.3.5. Dr. med. H._____, Facharzt für Orthopädische Chirurgie und Traumatologie des Bewegungsapparates, diagnostizierte in seinem Sprechstundenbericht vom 20. Februar 2023 eine partielle Supraspinatussehnenruptur, eine Tendinopathie der langen Bizepssehne und eine bursitis subacromialis am rechten Schultergelenk und äusserte den Verdacht auf eine zusätzlich zervikobrachiale Pathologie im Rahmen einer Osteochondrose, bzw. differentialdiagnostisch eine diskogene HWS-Pathologie. Er hielt fest, insgesamt sei die Anamneseerhebung etwas problematisch, da das Schmerzsyndrom nicht eindeutig eingekreist werden könne.