55 Abs. 1 UVV unter anderem alle Unterlagen zur Verfügung halten muss, die für die Klärung des Unfallsachverhaltes und der Unfallfolgen
benötigt werden (vgl. E. 3.1.), nicht zu beanstanden. So erstreckt sich die
Mitwirkungspflicht einer Partei insbesondere auf Tatsachen, welche diese
besser kennt als die Verwaltung und welche letztere ohne Mitwirkung der
Betroffenen gar nicht oder nicht mit vernünftigem Aufwand erheben kann.
Die Auskunfts- und Mitwirkungspflicht der versicherten Person geht dabei
grundsätzlich der Abklärungspflicht des Versicherungsträgers im Rahmen
der Amts- und Verwaltungshilfe nach Art.