Nachdem Dr. med. D._____ der Beschwerdegegnerin am 23. Juni 2023 lediglich den Unfallschein hatte zukommen lassen (vgl. VB 19), gab seine medizinische Praxisassistentin auf telefonische Anfrage der zuständigen Mitarbeiterin der Beschwerdegegnerin am 4. Juli 2023 an, dass ihnen keine Berichte aus dem Q._____ vorlägen (Telefonnotiz vom 4. Juli 2023 in VB 23).