Wenn die Krankheit nicht mit
dem Unfall zu tun hätte, wäre eine Besserung nach der Infiltration zu
erwarten. Mittels einer Computertomografie (CT) sei zu erfassen, ob eine
Verschiebung oder Lockerung des Osteosynthesematerials ursächlich für
die jetzigen Beschwerden seien. Eine solche Verschiebung oder Lockerung
des Materials sei mit höchster Wahrscheinlichkeit auf den Unfall vom
23. Januar 2023 zurückzuführen (VB 78).