Am 5. Juli 2021 wurde im D._____ ein MRI der HWS durchgeführt. Im Bericht MR HWS 3T vom 5. Juli 2021 von Dr. med. E._____, Facharzt für Radiologie (VB 30 S. 3 f.), wurden eine frische Impressionsfraktur der Deckplatte des BWK2 sowie der Deck- und Bodenplatte des BWK3 (hier mit
deutlicher Fischwirbelbildung) und überdies auch multisegmentale degenerative Veränderungen der HWS festgestellt.