4.6.3.
Bezüglich des Kriteriums der erheblichen Beschwerden ist zu berücksichtigen, dass sich die Erheblichkeit nach den glaubhaften Schmerzen und
nach der Beeinträchtigung beurteilt, welche die verunfallte Person durch
die Beschwerden im Lebensalltag erfährt (BGE 134 V 109 E. 10.2.4
S. 128). Die üblicherweise mit Schleuder- und Schädel-Hirntraumata verbundenen Beschwerden genügen zur Bejahung dieses Kriteriums jedoch
nicht, ansonsten das Kriterium bei jeder solchen Verletzung bejaht werden
müsste und ihm damit keine Bedeutung als Differenzierungsmerkmal mehr
zukäme (Urteil des Bundesgerichts 8C_46/2011 vom 18. April 2011
E. 5.2.2).