Dies führe zu einem entsprechenden Entzündungsreiz am Ansatz der Sehne am Tuberculum minus, was entsprechende zystische Veränderungen zur Folge habe. Auf eine Überbelastung weise des Weiteren auch eine im Hausarztbericht vom 25. Juli 2022 (vgl. VB 30 S. 2) festgehaltene, vorbestehende Periarthropathia humeroscapularis rechts hin. Hinsichtlich der Auffassung von Dr. med. C._____, es hätten weder Zeichen einer fettigen Infiltration noch einer Atrophie festgestellt werden können (VB 60 S. 2) äusserte sich Dr. med. univ. B._____ dahingehend, dass dies dadurch zu erklären sei, dass keine vollständige Läsion der gesamten Subscapularissehne eingetreten sei (VB 67 S. 5).