4. 4.1. Die Beschwerdegegnerin stützte sich in der angefochtenen Verfügung vom 31. Oktober 2023 in medizinischer Hinsicht im Wesentlichen auf den Bericht des Kreisarztes Dr. med. B._____, Praktischer Arzt, vom 28. Februar 2022 (VB 102.166) sowie auf die Aktenbeurteilung des RAD-Arztes Dr. med. C._____, Facharzt für Orthopädische Chirurgie und Traumatologie des Bewegungsapparates, vom 23. Mai 2023 (VB 103).