5.2.4.
Aktenkundig ist sodann ein weiterer radiologischer Bericht einer Radiologin
des Spitals E._____ vom 9. Juni 2023 betreffend eine MRT-Untersuchung
der linken Schulter, welchem folgender Befund zu entnehmen ist (VB 63):
Degenerative Inhomogenität der Supraspinatussehne, verdickt und hyperintens, ohne erkennbare kontinuierliche Faserunterbrechungen. Es würden
sich mehrere Unregelmässigkeiten im kortikalen Profil des Humeruskopfes
an der Insertionsstelle mit winzigen dystrophisch-zystischen Veränderungen zeigen, mit Bedeutung fibroosteitischer Traktion. Mässige enthesopathische Veränderungen der Subscapularis- und Infraspinatussehnen.