1.
Der 1963 geborene und zuletzt arbeitslose Beschwerdeführer meldete sich
am 18. März 2019 (Posteingang bei der Beschwerdegegnerin) unter Hinweis auf "Depressionen" und einen "Schlaganfall mit Folgen" zum Bezug
von Leistungen (berufliche Integration/Rente) der Eidgenössischen Invalidenversicherung (IV) an. Im Rahmen der daraufhin getätigten Abklärungen
holte die Beschwerdegegnerin die Beurteilung ihres Regionalen Ärztlichen
Dienstes (RAD) ein und liess den Beschwerdeführer durch die
medaffairs AG polydisziplinär begutachten (Gutachten vom 11. Dezember
2020). Nach Erlass eines abweisenden Vorbescheids hielt die Beschwerdegegnerin erneut Rücksprache mit ihrem RAD.