7.
7.1.
Nach dem Dargelegten ist in teilweiser Gutheissung der Beschwerde – soweit darauf eingetreten wird – der angefochtene Einspracheentscheid vom
13. September 2023 aufzuheben und das Taggeld im bisherigen Umfang
einer 100%igen Arbeitsunfähigkeit über den 30. Juni 2023 hinaus zu bezahlen; hinsichtlich der beantragten Verpflichtung der Beschwerdegegnerin
zur Gewährung der unentgeltlichen Rechtsverbeiständung im Verwaltungsverfahren ist die Beschwerde abzuweisen.

7.2.
Das Verfahren ist kostenlos (Art. 61 lit. fbis ATSG).