4.2.
Der im Rahmen des Beschwerdeverfahrens eingereichte Bericht des behandelnden Handchirurgen Dr. med. E._____ vom 19. Oktober 2023 (eingereicht mit Eingabe vom 25. Oktober 2023) ist, auch wenn er erst nach
dem Verfügungserlass datiert (vgl. zum verfahrensmässigen Endzeitpunkt
des sachverhaltlich relevanten Geschehens BGE 143 V 409 E. 2.1 S. 411),
zu berücksichtigen, da er (auch) den Gesundheitszustand des Beschwerdeführers vor der strittigen Verfügung betrifft (vgl. BGE 131 V 242 E. 2.1
S. 243; Urteil des Bundesgerichts 9C_175/2018 vom 16. April 2018
E. 3.3.2).