4.1. Im Bericht des Kantonsspitals C._____ vom 18. Mai 2022 wurde gestützt auf die Ergebnisse der klinischen sowie der MR-tomographischen Untersuchungen die Diagnose einer posttraumatischen SLAP-Läsion mit Abriss des posterioren Labrums links bei Status nach Trauma vom 22. März 2022 gestellt. Die Rotatorenmanschette sei intakt und die lange Bizepssehne habe sich reizlos gezeigt (VB 15).