Typische Unfallhergänge seien Stürze aus grosser Höhe und Verkehrsunfälle
mit sehr hohen Geschwindigkeiten. Solche Unfallmechanismen führten
dann aber nicht zu isolierten Bandscheibenhernierungen, sondern gleichzeitig zu weiteren, ausgedehnten Verletzungen der Wirbelsäule wie Wirbelbrüche, Bandzerreissungen etc. Ein solche Mechanismus habe hier nicht
vorgelegen. Ausserdem werde bei einer traumatisch bedingten Diskushernie erwartet, dass sofort Symptome aufträten und Befunde, in Form von
neurologischen Ausfällen, vorhanden seien, was hier nicht der Fall gewesen sei.