Beruht
die Leistungseinschränkung auf Aggravation oder einer ähnlichen Konstellation, liegt regelmässig keine versicherte Gesundheitsschädigung vor
(vgl. hierzu statt vieler: Urteil des Bundesgerichts 8C_155/2019 vom
11. Juli 2019 E. 5.2 mit Hinweis auf BGE 141 V 281 E. 2.2.1 S. 287). Die
Aggravation bleibt, vor allem wenn an der Grenze zur Simulation liegend,
für die Invaliditätsbemessung ausser Acht (MEYER/REICHMUTH, Rechtsprechung des Bundesgerichts zum Sozialversicherungsrecht, Bundesgesetz
über die Invalidenversicherung [IVG], 4. Aufl. 2022, N. 69 zu Art. 30 IVG
mit Hinweisen auf SVR 2003 IV Nr. 1 518/01;