Schwellung und Hämatom lateralseitig der Ferse erlitten hatte, welche im
Übrigen gerade erst Anlass für eine Abklärung mittels des erwähnten MRI
bildete (VB 21). Von einer abgeklungenen akuten Situation kann vor diesem Hintergrund zum Zeitpunkt der Abklärung mittels MRI ebenso wenig
die Rede sein wie von einer gerissenen, zuvor "gesunden Sehne"
(VB 52/3), wobei zusätzlich zu erwähnen ist, dass die Behandler die angeschwollenen Sehnenstümpfe auch als mögliche traumatische Ursache
-7-

sehen (VB 47/6), womit sich Dr. med. C._____ nicht zureichend auseinandergesetzt hat.