Zu ergänzen
ist, dass die Pläne zu einem operativen Vorgehen hinsichtlich der Adipositas (vgl. insb. den Bericht des Kantonsspitals C._____ vom 29. Juni 2020
in VB 12, S. 3) initial bis zur Klärung der aufenthaltsrechtlichen Situation
des Beschwerdeführers sistiert (vgl. die Berichte des Kantonsspitals
C._____ vom 12. [VB 14, S. 6] und vom 11. März 2021 [VB 8, S. 7]) und
dann im Frühling 2022 wieder aufgenommen wurden (vgl. die Berichte des
Kantonsspitals C._____ vom 20. April [VB 37, S. 10] und vom 10. Mai 2022
[VB 37, S. 5]).