Es trifft zwar zu, dass das Vorliegen eines
beweistauglichen Gutachtens aus einem anderen Verfahren rechtsprechungsgemäss die Annahme eines schutzwürdigen Interesses an der Einholung eines weiteren Gutachtens im Rahmen einer vorsorglichen Beweisführung grundsätzlich dahinfallen lässt. Dies vermag jedoch ebenfalls keinen nicht wieder gutzumachender Nachteil erkennen zu lassen, denn in
einer solchen Konstellation erlaubt das (bereits bestehende) Fremdgutachten gerade die hinreichende Klärung der Beweischancen beziehungsweise
der Prozessaussichten hinsichtlich des Zivilprozesses (vgl. zum Ganzen
BGE 140 III 24 E. 3.3.1.3 f. S. 27; siehe ferner statt vieler SAMUEL