"1. Es sei der Einspracheentscheid der Beschwerdegegnerin vom 31. Mai
2023 aufzuheben.

2. Nach Vornahme der notwendigen Abklärungen seien dem Beschwerdeführer die gesetzlichen Leistungen auszurichten.

3. Unter Kosten- und Entschädigungsfolgen zulasten der Beschwerdegegnerin."

2.2.
Mit Vernehmlassung vom 31. Oktober 2023 beantragte die Beschwerdegegnerin die Abweisung der Beschwerde.

Das Versicherungsgericht zieht in Erwägung: