4.2.
Ausweislich des im Rahmen des Neuanmeldungsverfahrens eingereichten
Berichtes von Dr. med. D. vom 11. August 2022 (VB 121) wurde im
Vergleich zur Stellungnahme des RAD-Arztes Dr. med. C. vom 18. Januar
2018 (VB 104), auf welche sich die letzte materielle Beurteilung des
Rentenanspruches des Beschwerdeführers stützte, mit "massiven lumboradikulären [Schmerzen]" ein neues Beschwerdebild festgestellt
(vgl. E. 3.2. hiervor). Dr. med. D. hielt in seinem Bericht vom 11. August
2022 fest, dass es sich hierbei um persistierende Beschwerden handle, die
medikamentöse Therapie ausgebaut sei und auch die Physiotherapie nicht
den gewünschten Erfolg erbracht habe. Zudem attestierte Dr. med.