(VB 2 S. 41). Bei der vorliegenden Operation – Entfernung der Bandscheibe an der HWS von vorn, Entlastung des Rückenmarks und/oder der auf dieser Höhe abgehenden Spinalnerven und anschliessend Einsetzen eines Platzhalters – handle es sich um einen Routineeingriff, der sehr häufig durchgeführt werde. Bei diesem Eingriff werde nur wenige Millimeter entfernt vom Rückenmark und den Spinalnerven gearbeitet. Diese seien daher potentiell gefährdet (VB 2 S. 41). Das Risiko einer Rückenmarksschädigung bei diesem Eingriff werde in der Literatur mit 1:10'000 angegeben.