Am 10. November 2022 hielt Dr. med. C._____ fest, nach zwischenzeitlich durchgeführtem MRT der HWS zeige sich als mögliche Entsprechung für die Beschwerden eine Foramenstenose neu C5/6 rechts, sowie ein diskretes Discusgewebe mit Kontakt zur C7er-Wurzel, ebenfalls rechts. Die Kraft im Trizeps rechts sei weiter normalisiert gegenüber präoperativ. Der Beschwerdeführer beschreibe aber gehäuft ein Absinken des rechten Unterarmes bei Hubmanövern (vgl. BB 4 S. 1).