3.2. RAD-Ärztin Dr. med. D._____, Fachärztin für Orthopädische Chirurgie und Traumatologie des Bewegungsapparates, legte in ihrer Stellungnahme vom 16. März 2023 im Wesentlichen dar, seit der Beurteilung von med. pract. C._____ vom 30. Juni 2022 seien weitere Diagnosen hinzugekommen. Radiologisch sei ein Verdacht auf eine Osteonekrose des Femurkopfs geäussert worden, die sich im MRI vom März 2022 allerdings nicht habe bestätigen lassen. Gezeigt hätten sich eine Insertionstendinitis der Gluteus minimus-Sehne am Trochanter major mit Weichteilödem und diskret geschwollener Bursa trochanterica sowie ein kurzstreckiger basisnaher Riss des ventralen Limbus.