Im weiteren Verlauf seien umfangreiche interdisziplinäre Abklärungen der Symptomatik ohne richtungsweisenden Befund erfolgt. In der klinischen Untersuchung in der Chirurgie im Kantonsspital J._____ hätten sich keine klassischen Symptome einer Epicondylitis humeri radialis gezeigt und der Ellenbogen selbst sei in seiner Beweglichkeit nicht eingeschränkt und nicht schmerzhaft gewesen. Anfangs Oktober 2020 sei zudem eine ungerichtete Schwindelsymptomatik beschrieben worden. Klinisch-neurologisch seien bei der Untersuchung im Neurozentrum des Kantonsspitals J._____ keine Hinweise auf eine zentrale oder periphere vestibuläre Genese des Schwindels gefunden worden.