6.2.
Der von der Beschwerdegegnerin vorgenommene Einkommensvergleich
(vgl. VB 304/5) wird von der rechtskundig vertretenen Beschwerdeführerin
nicht gerügt (BGE 119 V 347 E. 1a S. 349 f.) und ist ausweislich der Akten
nicht zu beanstanden. Es bleibt somit beim ermittelten Invaliditätsgrad von
40 %. Die Beschwerdegegnerin hat der Beschwerdeführerin folglich mit
Verfügungen vom 25. April sowie 23. Mai 2023 zu Recht (lediglich) rückwirkend eine Viertelsrente ab 1. Juli 2019 zugesprochen (vgl. Art. 28 Abs. 2
IVG).

7.
7.1.
Nach dem Dargelegten ist die Beschwerde abzuweisen.