Entgegen den Vorbringen des Beschwerdeführers (vgl. Beschwerde, Ziff. 7) hat Dr. med. C._____ bei seiner Beurteilung die Berichte des Spitals E._____ aus dem Jahr 2022 durchaus mitberücksichtigt und teilweise auch explizit erwähnt oder gar daraus zitiert (vgl. E. 3.1. f. hiervor).