5.2. 5.2.1. Dr. med. C._____ stützte sich bei seiner Beurteilung des medizinischen Sachverhalts massgeblich auf jene des Vertrauensarztes des Krankentaggeldversicherers, welche "so übernommen werden" könne (vgl. E. 3.1. hiervor). Dabei bezog er sich auf die Beurteilung von Dr. med. D._____, Facharzt für Allgemeine Innere Medizin und für Kardiologie, vom 31. Oktober 2021 (VB 62.1).