2.
Es sei auf das Gesuch vom 28.03.2022 einzutreten und das Verfahren sei
an die Vorinstanz mit der Anweisung zurückzuweisen, die erforderlichen
Abklärungen vorzunehmen und anschliessend neu zu verfügen.

3.
Unter Kosten- und Entschädigungsfolgen (inkl. MwSt.) zulasten der Beschwerdegegnerin."

2.2.
Mit Vernehmlassung vom 23. Juni 2023 beantragte die Beschwerdegegnerin die Abweisung der Beschwerde.

Das Versicherungsgericht zieht in Erwägung: