1. 1.1. Der 1974 geborene Beschwerdeführer meldete sich am 1. Juni 2012 erstmals bei der Beschwerdegegnerin zum Bezug von Leistungen (berufliche Integration, Rente) bei der Eidgenössischen Invalidenversicherung (IV) an. Mit Verfügung vom 14. November 2012 verneinte die Beschwerdegegnerin einen Anspruch auf berufliche Massnahmen. Am 30. September 2013 meldete sich der Beschwerdeführer aufgrund von Schmerzen im rechten Fuss und in beiden Knien erneut zum Bezug von Leistungen (berufliche Integration, Rente) bei der Beschwerdegegnerin an.