Das darauffolgende Röntgen vom 12. Juli 2021 zeigte einen Materialbruch
der distalen Schraube mit ossärem Lysesaum und periostaler Reaktion des
distalen Femurs medialseitig, eine sekundäre Dislokation ad latus nach medial mit neu kortikaler Stufe um ca. halbe Corticalisbreite, einen progredienten Kallus sowie eine Mehrsklerosierung der Frakturlinie im Sinne einer
fortschreitenden Konsolidation (Bericht Kantonsspital D. vom 12. Juli 2021
[VB 12.18 S. 2]). Dr. med. F. hielt im Bericht vom 12. Oktober 2021 fest,
der Beschwerdeführer berichte noch von leichtgradigen belastungsabhängigen Schmerzen im Oberschenkelbereich; aktuell habe er vor allem
Schmerzen im linken Kniegelenk.