1. 1.1. Die 1964 geborene, zuletzt als Betriebsmitarbeiterin tätig gewesene Beschwerdeführerin meldete sich im April 2017 unter Hinweis auf "HWS- Schmerzen, Diabetes mellitus, chronische Lumbalgie, Knieschmerzen, V.a. Gonarthrose beidseits bei Genua valga Deformität" bei der Beschwerdegegnerin zum Bezug von Leistungen (berufliche Integration, Rente) der Eidgenössischen Invalidenversicherung (IV) an. Nach Abklärung der beruflichen und medizinischen Situation wies die Beschwerdegegnerin das Leistungsbegehren mit Verfügung vom 8. September 2017 ab.