Der behandelnde Orthopäde habe die Infiltration zwar als erfolgreich bezeichnet, weil die Schmerzen eine Woche
nach Durchführung langsam besser geworden seien. Bei der Infiltration
würde ein Nutzen aber sofort (durch das darin enthaltene Lokalanästhetikum) respektive nach 2-3 Tagen (durch das darin enthaltene Cortison) erwartet. Viel besser würden die geklagten Beschwerden zu muskulär bedingten Nackenschmerzen passen, die in der Frühphase nach einem derartigen Unfall auch zu erwarten respektive "normal" seien. Im Verlauf von
Monaten hätten sich die Symptome gebessert und die Behandlung habe
im Sommer 2019 abgeschlossen werden können.