In seinem im Rahmen des Neuanmeldungsverfahrens eingereichten Bericht vom 30. September 2021 stellte Dr. med. E., Facharzt für Neurochirurgie, die Diagnose "Chronische Lumboischialgie linke" und hielt fest, es würden je ein MRI von 2019 (VB 99 S. 10) und von 2021 (VB 99 S. 7) vorliegen. Die Bilder von 2021 würden den "oben genannten Befund" zeigen, der 2019 noch nicht sichtbar gewesen sei (VB 99 S. 4). In seinem Bericht vom 26. Oktober 2021 führte Dr. med. E. nachfolgende Diagnosen auf (VB 99 S. 2): "Bandscheibenvorfall L4/5 intra- und extraforaminal links Bandscheibenprotrusionen C4/5 und C5/6 Chronische Lumboischialgie links (…)"