des Bewegungsapparates, vom 11. April 2021 (VB 99 S. 8 f.). Im MRI der
Lendenwirbelsäule vom 18. Mai 2021 (VB 99 S. 7) werde neu eine links
paramediane bis rezessale Bandscheibenprotrusion mit konsekutiver rezessaler Einengung links und hochgradigem Verdacht auf Kompression der
Nervenwurzel L5 links beschrieben. Versicherungsmedizinisch könne zusammenfassend festgehalten werden, dass seit vielen Jahren ein chronisch rezidivierendes Lumbalsyndrom bestehe. Erstmals sei im Mai 2021
ein organisches Korrelat für das Schmerzsyndrom radiologisch nachgewiesen worden.