Nachdem der Beschwerdeführer anlässlich
der Konsultation vom 14. Mai 2019 nur über eine "gewisse Besserung der
Beschwerden" berichtet hatte, erfolgte ein sonographisch gesteuerter Test
des AC-Gelenkes mittels Carbostesin mit Corticoidzusatz, der positiv ausfiel (VB 15 S. 4). Aufgrund eines unveränderten Beschwerdebilds und einer
Therapie-Resistenz empfahl Dr. med. F. dem Beschwerdeführer gemäss
Bericht vom 10. Juli 2019 eine arthroskopische Diagnostik sowie eine transarthroskopische Versorgung mit Sehnennaht und attestierte diesem eine
100%ige Arbeitsunfähigkeit (VB 15 S. 3).