"Chronisches Panvertebralsyndrom mit 1. Chronischem zervikospondylogenem bis zervikoradikulärem Reizsyndrom linksbetont a. MRI HWS 8/10: Diskusprotrusion C5/6 links ohne Neurokompression b. Neurologische Beurteilung (Dr C., Q.): keine Denervationszeichen, kein Hinweis auf ein Karpaltunnelsyndrom. 2. chronisches thorako- bis lumbospondylogenes Schmerzsyndrom a. Röntgen LWS 2.7.2010: beginnende Osteochondrose L5/S1, leichtgradige Spondylarthrose L4/S1 beidseits. Periarthropathia humeroscapularis links a.