Der medizinische Sachverhalt betreffend die rechtsseitigen Schulterbeschwerden erweist sich vor
diesem Hintergrund als vollständig abgeklärt. Weitere Abklärungen sind
nicht angezeigt, da der entscheidwesentliche Sachverhalt aus den Akten
mit genügender Klarheit hervorgeht und hiervon keine zusätzlichen Erkenntnisse zu erwarten sind (antizipierte Beweiswürdigung; vgl. BGE 137
V 64 E. 5.2 S. 69, 136 I 229 E. 5.3 S. 236). Gestützt auf die Beurteilungen
des Kreisarztes Dr. med. univ. B. und die schlüssigen, sorgfältig begründeten fachärztlichen Ausführungen von Dr. med.