Die direkte ärztliche Auseinandersetzung
mit der zu begutachtenden Person rückt folglich dann in den Hintergrund,
wenn es im Wesentlichen nur um die Beurteilung eines feststehenden medizinischen Sachverhalts geht und sich neue Untersuchungen erübrigen
(Urteile des Bundesgerichts 8C_812/2021 vom 17. Februar 2022 E. 5.2,
8C_325/2009 vom 23. September 2009 E. 3.4.1 und 8C_496/2008 vom
14. April 2009 E. 6.2 je mit Hinweisen). Dies gilt grundsätzlich auch in Bezug auf Berichte und Stellungnahmen des RAD (Urteil des Bundesgerichts
9C_661/2019 vom 26. Mai 2020 E. 4.1).