Der Beschwerdeführer macht geltend, dass er seiner Mitwirkungspflicht gegenüber der Beschwerdegegnerin jederzeit nachgekommen sei. Er habe
die Beschwerdegegnerin mehrfach darauf hingewiesen, dass sein ehemaliger Arbeitgeber – trotz seinem wiederholten und erfolglosen Bitten – sein
Arbeitsunfähigkeitszeugnis nicht an seine Krankentaggeldversicherung
weitergeleitet habe. Mit viel Aufwand habe er schliesslich – allerdings erst
nach Ablauf der ihm angesetzten Frist – die von der Beschwerdegegnerin
verlangte Bestätigung seiner Krankentaggeldversicherung erhalten (vgl.
Beschwerde; Replik).