Dr. med. G. hielt bezüglich der Ergebnisse dieser MRI-Untersu-
chung am 10. August 2021 fest, es falle "ausser dem unergiebigen Befund
an den ISG […] aber zusätzlich eine Signalstörung dorsal und auch ventral
an den Wirbelkörpern einseitig rechts L4 und L5 auf". Da diese ferner etwas
gegeneinander rotiert seien und die geklagte Beschwerdesymptomatik der
rechten Flanke "lokal auch passt", sei eine traumatische Genese der Beschwerden nach wie vor als "wahrscheinlich" anzusehen. Zur weiteren Differenzierung sei eine MRI-Untersuchung der LWS veranlasst worden
(VB 71, S. 2 f.).