Dem Arztzeugnis
UVG des erstbehandelnden Kantonsspitals D. vom 26. Januar 2021 ist zu
entnehmen, dass es in der Folge zu zunehmenden Schmerzen im Bereich
des ISG rechts ohne Ausstrahlung gekommen sei. Eine Röntgenuntersuchung der LWS und der ISG (vgl. dazu den Bericht von Dr. med. E., Facharzt für Radiologie, Kantonsspital D., vom 14. Dezember 2020 in VB 12)
habe keinen Frakturnachweis, jedoch geringe degenerative Veränderungen in beiden ISG gezeigt. Diagnostisch handle es sich um eine rechtsseitige ISG-Kontusion (VB 8, S. 1). Der nachbehandelnde Hausarzt Dr. med.
-5-