Dasselbe gelte auch für die von der Explorandin beklagten chronischen Nacken-, Schulter- und Armbeschwerden rechts, wobei sich aktuell
klinisch ein subakromiales Impingement und Bewegungseinschränkungen
oberhalb der Horizontalen unter Gegenspannung zeigen würden. Für die
Diskrepanz zwischen dem Ausmass der subjektiv geklagten Beschwerden
und den objektivierbaren Befunden sei eine anhaltende somatoforme
Schmerzstörung verantwortlich. Gleichzeitig könne aus psychiatrischer
Sicht eine gegenwärtig leichtgradige Episode einer rezidivierenden depressiven Störung diagnostiziert werden.