4.5.
Den medizinischen Akten lässt sich im Wesentlichen Nachfolgendes entnehmen: Am 22. September 2020 konsultierte der Beschwerdeführer
Dr. med. C., Praktischer Arzt, Q., und gab an, seit einigen Tagen an einem
schnappenden Ringfinger zu leiden und deshalb ausserstande zu sein, zu
arbeiten. Dr. med. C. diagnostizierte einen schnellenden Ringfinger links
und überwies den Beschwerdeführer einem Chirurgen (vgl. Bericht vom
8. Dezember 2020 [VB 11]). Dr. med. D., Facharzt für Chirurgie sowie für
Orthopädische Chirurgie und Traumatologie des Bewegungsapparates,
Ärztezentrum X., hielt in seinem Schreiben vom 6. Dezember 2020 fest, er
habe den Beschwerdeführer am 21. Oktober 2020 operiert.