Das Versicherungsgericht erkennt:
- 11 -

1.
1.1.
In teilweiser Gutheissung der Beschwerde wird der Einspracheentscheid
vom 13. August 2021 dahingehend abgeändert, dass der Beschwerdeführer der Beschwerdegegnerin den Betrag von Fr. 5'068.70 zuzüglich Zins
von 5 % auf dem Betrag von Fr. 4'443.45 seit dem 7. Juli 2019 sowie
Mahnspesen von Fr. 30.00 schuldet.

1.2.
Der Rechtsvorschlag in der Betreibung B des Regionalen Betreibungsamtes C. (Zahlungsbefehl vom tt.mm.jjjj) wird nicht aufgehoben.

1.3.
Im Übrigen wird die Beschwerde abgewiesen.

2.
Die Verfahrenskosten von Fr. 400.00 werden der Beschwerdegegnerin auferlegt.