1. 1.1. Der 1979 geborene Beschwerdeführer, zuletzt als Bereichsleiter Konfektionierung/Produktion tätig, meldete sich am 14. Januar 2012 wegen eines "Burnouts" bei der Beschwerdegegnerin zum Bezug von Leistungen (berufliche Integration/Rente) der Eidgenössischen Invalidenversicherung (IV) an. Nach Abklärungen in beruflicher und medizinischer Hinsicht sowie Rücksprache mit dem Regionalen Ärztlichen Dienst (RAD) wies die Beschwerdegegnerin das Leistungsgesuch mit Verfügung vom 9. März 2015 ab.