5.4.2.
Hinsichtlich der Schwere oder besonderen Art der erlittenen Verletzungen
ist massgebend, dass der Beschwerdeführer nach Lage der medizinischen
Akten keine schwerwiegenderen Verletzungen davontrug. Eine (allfällige)
HWS-Distorsion genügt ferner für sich allein nicht zur Bejahung dieses Kriteriums. Es bedarf hierzu vielmehr einer besonderen Schwere der für das
Schleudertrauma typischen Beschwerden oder besonderer Umstände,
welche das Beschwerdebild beeinflussen können (Urteil des Bundesgerichts 8C_714/2009 vom 14. April 2010 E. 6.7.1). Besondere Umstände
sind ebenso wenig erkennbar wie eine besondere Schwere der für das
Schleudertrauma typischen Beschwerden und werden auch vom Be-