Auch
Unterlagen über seine Freizügigkeitskonten, welche er von den
kontoführenden Kassen in der Zeit des laufenden Verfahrens erhielt
(z.Bsp. Abrechnung über die Freizügigkeitspolice Freizügigkeitsstiftung A. vom 17. September 2009), leitete er nicht an das Versicherungsgericht weiter, sondern überliess es gänzlich dem Gericht, die
diversen Konten ausfindig zu machen. Eine solche Prozessführung
muss wegen der Verletzung der (auch dem Kläger obliegenden) Mitwirkungspflichten als mutwillig bezeichnet werden, zumal sie auch
auf eine Verzögerungstaktik hinausläuft, welche durch Auferlegung
der Gerichtskosten sanktioniert werden darf (vgl. BGE 124 V 289 f.
Erw. 4b).