Mit Entscheid vom 31. März 2023 lehnte das Staatssekretariat für Migration
(SEM) das Asylgesuch des Gesuchsgegners ab und wies ihn aus der
Schweiz weg, verbunden mit der Verpflichtung, auch den Schengen-Raum
zu verlassen (MI-act. 14 ff.). Die dagegen erhobene Beschwerde wies das
Bundesverwaltungsgericht mit Urteil vom 19. Juni 2023 ab, soweit darauf
eingetreten wurde (MI-act. 36 ff.). Das SEM setzte dem Gesuchsgegner in
der Folge eine neue Ausreisefrist bis zum 25. Juli 2023 an (MI-act. 53).