Gemäss dem Bericht des Kantonsspitals R._____ vom 9. Dezember 2025
handelt es sich bei den Beschwerden des Gesuchsgegners nicht um einen
lebensbedrohlichen Befund (act. 43 f.). Entgegen der Auffassung des Vertreters des Gesuchsgegners geht aus dem Bericht auch nicht hervor, dass
es zu ernsthaften dauerhaften Schäden kommt, wenn der Gesuchsgegner
nicht umgehend operiert wird. Der beurteilende Arzt hielt lediglich fest, dass
falls die Veränderung im Kniegelenk nicht operiert werde und eine weitere
Schädigung die Folge sei, eine Arthrose entstehe (act.