Anlässlich einer Vorsprache beim MIKA wurde er am 15. Juli 2025 durch die Kantonspolizei Aargau verhaftet und zum Antritt einer zu vollziehenden Freiheitsstrafe ins Zentralgefängnis Lenzburg verbracht (MI-act. 529 ff., 543). Am 20. August 2025 wurde der Gesuchsgegner anlässlich einer konsularischen Befragung erneut als afghanischer Staatsangehöriger identifiziert (MI-act. 573). Gleichentags wurde für ihn ein bis zum 23. Oktober 2025 gültiges Ersatzreisedokument ausgestellt (MI-act. 587).